Terms of Service
Last updated: 2026-10-24
These terms apply to everyone who uses Ride — the website carride.app, the web app, and the Ride Telegram bot. By creating an account or using Ride you accept them.
1. What Ride is
Ride is a ride-sharing platform. It introduces people who are travelling the same way so they can share a trip and its costs. Ride does not itself provide transport services; drivers are independent and responsible for their vehicle, licence and insurance.
2. Your account
- You must give real information (name, phone number and, for drivers, the requested documents). Fake or duplicate accounts are blocked.
- You are responsible for everything done with your account. Keep access to your e-mail, Google or Telegram sign-in safe.
- Drivers can accept trips only after their documents are approved.
3. Trips and prices
- The price shown before you confirm is calculated from the road distance and the published rates. Extra stops and waiting time are added as shown in the app.
- Unless the app says otherwise, the trip cost is settled directly between rider and driver.
- Late cancellations and no-shows are recorded; repeated ones can lead to suspension.
4. Conduct and safety
Riders and drivers must treat each other with respect, follow traffic law and never use Ride for anything unlawful. Report a problem through Support in the app; we review every report and may warn, suspend or close an account.
5. Points and invitations
Points are a loyalty reward with no cash value. They cannot be transferred or sold. Points obtained by abuse (fake accounts, self-invitations) are removed.
6. Payments
Where in-app payment is offered (for example cryptocurrency), the amount and plan are shown before you pay. Confirmed payments are not refundable except where required by law or when a service was not provided.
7. Liability
Ride is provided “as is”. To the extent allowed by law, Ride is not liable for the conduct of riders or drivers, delays, or loss arising from a trip arranged through the platform.
8. Closing your account
You can close your account at any time from Account in the app. We may suspend accounts that break these terms.
9. Changes
We may update these terms. The date above shows the latest version; continuing to use Ride means you accept the update.
10. Contact
support@carride.app or Support inside the app.
قوانین و شرایط استفاده
آخرین بهروزرسانی: 2026-10-24
این قوانین برای همهی کاربران Ride است: سایت carride.app، برنامهی وب و ربات تلگرام Ride. با ساختن حساب یا استفاده از Ride این قوانین را میپذیرید.
۱. Ride چیست
Ride یک سرویس اشتراک سفر است و افرادی را که مسیر مشترک دارند به هم معرفی میکند تا سفر و هزینهاش را با هم شریک شوند. Ride خودش خدمات حملونقل ارائه نمیدهد؛ رانندگان مستقلاند و مسئول خودرو، گواهینامه و بیمهی خود هستند.
۲. حساب کاربری
- اطلاعات واقعی وارد کنید (نام، شماره تلفن و برای رانندگان، مدارک خواستهشده). حسابهای جعلی یا تکراری مسدود میشوند.
- مسئولیت هر کاری که با حساب شما انجام شود با شماست. دسترسی به ایمیل، گوگل یا تلگرام خود را امن نگه دارید.
- رانندگان فقط پس از تأیید مدارک میتوانند سفر بپذیرند.
۳. سفر و قیمت
- قیمتی که پیش از تأیید نشان داده میشود از مسافت جاده و نرخهای اعلامشده محاسبه میشود. توقفهای اضافه و زمان انتظار همانطور که در برنامه نمایش داده میشود اضافه میشوند.
- جز در مواردی که برنامه اعلام کند، هزینهی سفر مستقیماً بین مسافر و راننده تسویه میشود.
- لغو دیرهنگام و حاضر نشدن سر قرار ثبت میشود و تکرار آن ممکن است به تعلیق حساب منجر شود.
۴. رفتار و ایمنی
مسافر و راننده باید با احترام رفتار کنند، قوانین راهنمایی و رانندگی را رعایت کنند و از Ride برای کار غیرقانونی استفاده نکنند. مشکلات را از بخش پشتیبانی برنامه گزارش دهید؛ هر گزارش بررسی میشود و ممکن است به هشدار، تعلیق یا بستن حساب منجر شود.
۵. امتیاز و دعوت
امتیاز پاداش وفاداری است و ارزش نقدی ندارد، قابل انتقال یا فروش نیست. امتیازی که با تقلب (حساب جعلی، دعوت از خود) گرفته شود حذف میشود.
۶. پرداخت
هرجا پرداخت داخل برنامه فعال باشد (مثلاً ارز دیجیتال)، مبلغ و طرح پیش از پرداخت نمایش داده میشود. پرداخت تأییدشده برگشتپذیر نیست، مگر طبق قانون یا وقتی خدمتی ارائه نشده باشد.
۷. مسئولیت
Ride «همانطور که هست» ارائه میشود. تا جایی که قانون اجازه میدهد، Ride مسئول رفتار مسافران یا رانندگان، تأخیر یا خسارت ناشی از سفری که از طریق این سرویس هماهنگ شده نیست.
۸. بستن حساب
هر زمان میتوانید از بخش حساب کاربری در برنامه حسابتان را ببندید. حسابهایی که این قوانین را نقض کنند ممکن است تعلیق شوند.
۹. تغییرات
ممکن است این قوانین بهروز شوند. تاریخ بالای صفحه آخرین نسخه را نشان میدهد؛ ادامهی استفاده از Ride یعنی پذیرش نسخهی جدید.
۱۰. تماس
support@carride.app یا بخش پشتیبانی در برنامه.
Условия использования
Последнее обновление: 2026-10-24
Эти условия действуют для всех, кто пользуется Ride: сайтом carride.app, веб-приложением и Telegram-ботом Ride. Создавая аккаунт или пользуясь Ride, вы принимаете их.
1. Что такое Ride
Ride — платформа совместных поездок. Она знакомит людей, которым по пути, чтобы они могли ехать вместе и делить расходы. Ride сама не оказывает транспортных услуг; водители независимы и сами отвечают за свой автомобиль, водительское удостоверение и страховку.
2. Ваш аккаунт
- Указывайте достоверные данные (имя, номер телефона, а водители — запрошенные документы). Поддельные и повторные аккаунты блокируются.
- Вы отвечаете за всё, что делается с вашего аккаунта. Берегите доступ к своей почте, входу через Google или Telegram.
- Водители могут принимать поездки только после одобрения документов.
3. Поездки и цены
- Цена, показанная до подтверждения, рассчитывается по расстоянию по дорогам и опубликованным тарифам. Дополнительные остановки и ожидание добавляются так, как показано в приложении.
- Если в приложении не указано иное, стоимость поездки оплачивается напрямую между пассажиром и водителем.
- Поздние отмены и неявки фиксируются; при повторении аккаунт может быть приостановлен.
4. Поведение и безопасность
Пассажиры и водители должны относиться друг к другу с уважением, соблюдать правила дорожного движения и никогда не использовать Ride в незаконных целях. О проблеме сообщайте через «Поддержку» в приложении; мы рассматриваем каждое сообщение и можем вынести предупреждение, приостановить или закрыть аккаунт.
5. Баллы и приглашения
Баллы — это поощрение за лояльность, они не имеют денежной стоимости. Их нельзя передать или продать. Баллы, полученные нечестным путём (поддельные аккаунты, приглашение самого себя), аннулируются.
6. Платежи
Если в приложении доступна оплата (например, криптовалютой), сумма и тариф показываются до оплаты. Подтверждённые платежи не возвращаются, кроме случаев, предусмотренных законом, или если услуга не была оказана.
7. Ответственность
Ride предоставляется «как есть». В пределах, допустимых законом, Ride не несёт ответственности за поведение пассажиров или водителей, задержки или ущерб, возникшие в связи с поездкой, организованной через платформу.
8. Закрытие аккаунта
Вы можете закрыть аккаунт в любое время в разделе «Аккаунт» в приложении. Мы можем приостановить аккаунты, нарушающие эти условия.
9. Изменения
Мы можем обновлять эти условия. Дата выше указывает последнюю версию; продолжая пользоваться Ride, вы принимаете обновление.
10. Контакты
support@carride.app или «Поддержка» в приложении.